ワロタ

24,000RT

ザ・ピーナッツが歌うモスラの歌は本物のインドネシア語。探偵ナイトスクープで先生が和訳してた



ザ・ピーナッツが歌うモスラの歌。映画の中のインファント島の映画オリジナルの創作言語と思いきや、これは本物のインドネシア語なんです。探偵ナイトスクープでインドネシア語学学校の先生が和訳していました。




  • そうだったんや
  • これは知らなかった
  • 意味がないと思って歌ってた
  • うちのマッマがよく歌う
  • 歌えるよね?わたしは歌える
  • 歌詞全部覚えててスラスラ歌える
  • 子供心に神秘的な言葉だとは思ってた
  • ナイトスクープどんだけ有能なのwww
  • なつかしいこれこんなに深い意味だったとは
  • モスラの歌はインドネシア語
  • これずっと知りたかった
  • 知らなかったwww